I.M.G.B. (Întreprinderea Maşini Grele Bucureşti)

• Construită în anii ’60. Arhitecți: Țuțu Dumitrescu și N. Thiery
• Built in the ’60s. Architects: Tutu Dumitrescu and N. Thiery 

I.M.G.B. (Întreprinderea de Mașini Grele București) a făcut parte dintre întreprinderile românești cu tradiție. Înființată în 1963, este una din unitățile unde se produceau turbine de aburi, inclusiv prima turbină de 700 MW pentru Centrala Nucleară de la Cernavodă. În imagine – o hală pentru producția de componente de reactoare nucleare, cu instalații de răcire în prim plan. Se află într-o stare dezolantă, nemaifiind folosită pentru scopul descris. Până în 1989, pe platforma de la I.M.G.B. funcționau mai multe fabrici, având circa 13.000 de angajați. După 1990, întreprinderea a fost fragmentată şi vândută de F.P.S. în 1998, simbolic, într-o „privatizare pe un dolar” deoarece avea foarte multe datorii. După 10 ani de administrare ineficientă, noii proprietari au vândut-o unei companii coreene.

I.M.G.B. (Bucharest Heavy Machines Works) was a among the long standing Romanian industrial parks. Founded in 1963, it was one of the facilities that produced steam turbines, including the first 700 MW turbine for the Cernavoda Nuclear Plant. Here – a production hall for nuclear reactor  components, with the cooling towers in the foreground. The building is disused and in a dire state. Before 1989, the I.M.G.B. park included several factories, employing around 13,000. After 1990, the complex was fragmented and in 1998 it was sold by the State Privatization Fund, in a ”one dollar privatisation”, because it had many debts. After 10 years of inefficient management, the new owners sold it to a Korean industrial company.