Sanatoriul pentru adulți
- Construit în 1960. Arhitecți: Cezar Lăzărescu, Dinu Gheorghiu
- Built in 1960. Arhitects: Cezar Lazarescu, Dinu Gheorghiu
Stațiunea balneară cu 500 de locuri de cazare, policlinică de tratament balnear, club și restaurant plus anexe utilizează proprietățile apelor minerale sulfuroase și ale nămolului din Mangalia. Are o rezolvare elastică, pe configurația naturală denivelată. Volumetria exterioară se remarcă prin ritmul lamelar vertical și prin jocul orizontal al planșeelor pe un fond cromatic alb, accentuat în penumbra logiilor. La ultimul nivel, camerele sunt înconjurate de o terasă comună acoperită parțial. Corpul bazinului, acoperit cu pânze de beton armat dispuse în evantai, pune în valoare ansamblul prin compoziția expresivă. Astăzi stațiunea a suferit modificări, prin compartimentări noi și materiale ce îi schimbă caracterul, precum tencuiala amprentată blumarin a fațadei.
The balneary complex, including a 500-bed resort, a polyclinic, club, restaurant and annexes, harnesses the properties of sulphur waters and mud in Mangalia. The project uses an elastic solution to deal with the natural declivities of the ground. The exterior volume is notable for the rhythm of vertical slabs and horizontal floors on the white background, more apparent in the penumbra of the loggias. On the last floor, rooms are surrounded by a shared, partly covered terrace. The swimming pool building, with a zig-zag concrete roof, enhances the character of the complex with its expressive composition. Today, the facilities have been altered by new partitions and materials, like the dark blue stamped plaster on the façade.
