Pretura Botanica

• Construit în anii ’70. Arhitecți: L. Voronin, N. Malțeva
• Built in the ’70s. Architects: L. Voronin, N. Maltseva 

Amplasată la intersecția străzilor Independenței și Teilor, clădirea administrației de sector (fost comitet executiv al sectorului Sovietic) ocupă un loc important în zona Botanica. Din punct de vedere compozițional clădirea are o arhitectură simetrică, cu linii sobre, articulate vertical de volumele în consolă ale registrelor median și superior. Sediul este format din trei corpuri, dintre care cel administrativ pe 6 niveluri. Corpul lateral, găzduind sala de conferințe, și corpul pentru anexe, poziționat simetric, ambele pe parter, creează o curte interioară pe axul foaierului. Clădirea are tencuiala exterioară degradată de intemperii pe toate fațadele, igrasie, degradări la hidroizolațiile soclului și la scările exterioare de acces etc, precum și aparate de aer condiționat care îi afectează estetica. 

Positioned at the junction of Independentei and Teilor streets, the district administration building (former Executive Committee of the Soviet District) occupies an important place in the Botanica area. In terms of composition, the building boasts a symmetric architecture, with simple lines, vertically connected to the cantilevered volumes of the middle and upper registers. The Council is organized into three wings, of which the administrative one is 6-storey high. The lateral wing, accommodating the conference hall, and a symmetrical technical wing, both at ground level, create an interior courtyard on the axis of the lobby. The building has peeling plaster on all the façades, mould on the walls, damaged hydro insulation on the plinth and access stairs etc, as well as visible air conditioning units that alter its aspect.